Egressos - Mestrado 2011-2020

2020

Nome Título Dissertação
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link

 

2019

Nome Título Dissertação
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link
    Link

 

2018

Nome Título Dissertação
Gava, Priscila Gerolde A mitologia judaico-cristã e o herói japonês: a jornada mítica de Mudo Setsuna no mangá Angel Sanctuary Link
Perides, André Luiz Lopes Estudo comparativo das traduções sobre as expressões de tratamento da língua japonesa sob a ótica da teoria dos polissistemas nos mangás Love Hina, Yu Yu Hakusho e Chobits Link
Reis, Bruno Tomaz Custódio dos Musashi, a trajetória de formação de Miyamoto Musashi durante o exílio Link
Shimizu, Priscila Yanagihara Shin-hanga e Hiroshi Yoshida: paisagens de uma nova gravura Link
Silva, Barbara Dantas Mendes da A atuação internacional do Japão no século XXI: as transformações da Doutrina Yoshida como norteadora do posicionamento internacional do país Link
Suzuki, Takeshi Legado português na cultura japonesa: as artes, as ciências, os artefatos, as comidas, as palavras e …o Teppō Link
Itocazo, Gabriela Rocha Um estudo sobre as pinturas de montanhas-e-águas e outras tópicas do mundo-flutuante, em Cem Vistas do Monte Fuji, de Hokusai Link
Lessa, Larissa Subversão e resistência no Japão pós-guerra: os filmes de Terayama Shūji Link
Tanaka, Shiho As traduções indireta e direta de Kinkakuji, de Yukio Mishima, para a língua portuguesa Link

 

2017

Nome Título Dissertação
Aragão, Rodrigo Moura Lima de Categorias fundamentais de documentos de periódicos acadêmicos japoneses Link
Ivasa, Lídia Harumi Tradução comentada de três contos de Edogawa Rampo: uma investigação das primeiras obras da literatura policial no Japão Link
Arruda, Luciana Fonseca de A morte, o vazio e o amor: uma análise interdisciplinar de O urso e o gato montês, de Kazumi Yumoto Link
Neves, Tássia Maria Oliveira Identidade(s) do professor de língua japonesa: um estudo sobre os professores dos Centros de Línguas do Estado de Link
Nishikido, Linda Midori Tsuji Hábitos alimentares esmerilados pelos imigrantes japoneses do pós-guerra no Amazonas (1953-1967): a reconstrução do passado através da memória Link
Miyaki, Mitinobu O ensino de língua japonesa segundo os dados globais da fundação Japão e o emprego da tecnologia: uma reflexão sobre o caso brasileiro Link
Nagumo, Simone Fernandes Felippe Nippongo – relatos do cotidiano e da língua nikkei num livro didático de japonês do Brasil Link
Ramos, Angelica Alves Aspectos da cultura japonesa representados no herói do mangá One Piece: análise dos conceitos de hierarquia, yakuza, on e giri Link
Ramos, Vinicius Ito Leituras do grotesco em sete narrativas setsuwa de Konjaku Monogatarishû Link
Silva, Otávio de Oliveira O Centro de Estudos de Línguas (CEL) na história do ensino de língua japonesa nas escolas públicas paulistas Link
Yamamoto, Monica Jessica Aparecida Fernandes A abordagem lexical no ensino sistematizado e explícito do léxico para aprendizes de língua japonesa em contexto de ensino regular e como disciplina obrigatória Link

 

2016

Nome Título Dissertação
Abreu, Thiago Cosme de Taketori Monogatari: a obra e o discurso (pretensamente) amoroso Link
Aizawa, Erina Akemi A representação gráfica da oralidade em blogs idol japoneses Link
Almeida, André Felipe de Sousa O navio-fábrica caranguejeiro, de Kobayashi Takiji: tradução e considerações Link
Boiko, Leonardo Ferreira da Silva O sistema de escrita japonês: além da fala Link
Caputo, Flavio dos Reis Caputo Semente-estrutura-composição: os três caminhos de Zeami para a criação de uma peça nō Link
Inamura, Hitomi Nippongo – os livros didáticos de língua janponesa para os descendentes de japoneses:… Link
Katekawa, Henrique Eidin Fenômeno otaku: de problema social à solução política Link
Mascitelli, Juliana Saito Pinheiro Um olhar sobre o grou, a felicidade, a neve e o mistério: as quatro irmãs Makiok… Link
Nakagawa, Simonia Fukue Apropriações de elementos constitutivos do mangá: investigando Murakami e Nara Link
Oshiro, Alexandre Cardoso Oshiro Espelhos em trio: por uma reflexão sobre o corpo no processo ensino-aprendizagem de Ryûkyû Buyô Link
Pastana, Rafaella Denise Lobo Da polaridade à dualidade: um estudo da obra literária Amor insensato de Jun’ichir… Link
Valdrigue, Amadeus Kakuzō Okakura e a busca da essência da arte japonesa: influência e continuidade… Link

 

2015

Nome Título Dissertação
Izawa, Sayaka O percurso escolar dos filhos de decasséguis brasileiros retornados Link
Kawai, Karen Mie Conceituação do gênero zuihitsu: análise comparativa de textos de Makura no sôshi… Link
Kawana, Karen Kazue Reflexões sobre a mulher no Japão e nos textos de Osamu Dazai Link
Lima, Marley Francisca de Um estudo sobre crenças de professores nikkeis: abordagens de ensino em uma escola… Link
Saito, Paula Moreira Deus ou daiuso?: a tradução nas cartas e dicionários jesuíticos do século XVI no… Link
Yamashiroya, So Autonomia na aprendizagem da língua japonesa além da sala de aula: um estudo de… Link

 

2014

Nome Título Dissertação
Ferreira, Cláudio Augusto Personagens folclóricos, deuses, fantasmas e História extraordinária de Yotsuya em… Link
Montagnane, Priscila de Freitas Narrativa popular japonesa: conceituação e estrutura dos mukashi-banashi Link
Morais, Liliana Granja Pereira de Duas mulheres ceramistas entre o Japão e o Brasil: identidade, cultura e represe… Link
Nakamuro, Tsikako Sen’hime – a princesa da Era Tokugawa Link
Ono, Douglas Kasunobu Expressões de pedidos em japonês falado por nisseis no Brasil Link
Tanaka, Rodrygo Yoshiyuki RACVYOXV: apresentação e descrição de um dicionário jesuíta Link
Torquato, Adriane Carvalho Quatro retratos de Rokujõ: releituras das narrativas de Genji no Shõjo mangá Link

 

2013

Nome Título Dissertação
Boscariol, Mariana Amabile No que toca a língua e adaptação na metodologia de trabalho jesuíta no Japão: Gaspar… Link
Ishihara, Takeshi Nukata no Ôkimi: traduções mediando traduções Link
Martins, Nivea Oura Kaidan – narrativas do sobrenatural: um estudo a partir da obra Kwaidan de Lafcadio… Link
Wanderley, Aline Majuri DETA! O yokai e as transformações das criaturas sobrenaturais japonesas Link

 

2012

Nome Título Dissertação
Hissatugu, Bruno Retratos maternos: fotografias e cartas de imigrantes japoneses em São Paulo Link
Leitao, Renata Garcia de Carvalho O “Som” do Silêncio: traduções/adaptações de onomatopeias e mimésis japonesas nos… Link
Nakaema, Olivia Yumi Os recursos retóricos na obra Kokinwakashû (coletânia de poemas de outrora e de hoje)…. Link
Nunes, Gabriel Pinto O Bushihdô na visão de Nitobe: a construção de uma identidade nacional a partir de… Link

 

2011

Nome Título Dissertação
Afonso, Joy Nascimento Natsume Sôseki – o olhar felino sobre as múltiplas faces do homem de Meiji Link
Gonçalves, Ana Cristina Representações de Hiroshima: a problemática da representação a partir de Gen Pés… Link
Monzani, João Marcelo Amaral Reimão Uma abordagem do romance Kokoro de Natsume Sôseki Link

 

+