Egressos - Mestrado 1999-2010

2010

Nome Título Dissertação
Izumi, Patricia Tamiko Envelhecimento e etnicidade: o processo de aculturação dos imigrantes japoneses Link
Raffo, Geórgia Branquinho de Oliveira A localização institucional da Igreja Messiânica Mundial no Brasil: uma abordagem… Link
Sugai, Mari Encontros e desencontros na paisagem cenográfica de Tóquio Link

 

2009

Nome Título Dissertação
Delaroza, Edna Izumi Miwa Os estrangeirismos – anglicismos – na língua japonesa Link
Kojima, Lina Migração repetitiva entre o Brasil e o Japão Link

 

2008

Nome Título Dissertação
Furuyama, Gustavo Mangá e a transmissão de cultura: o exemplo de Rurouni Kenshin Link
Gardenal, Luiz Maximiliano Santin A alternância de código nas falas de nipo-brasileiros de Aliança e Fukuhaku-mura… Link
Isotani, Mina Narrativas da América: o confronto com o desconhecido Link
Silva, Hiroko Hashimoto da A estética do espaço na obra Pôr-do-Sol, de Dazai Osamu Link
Waragai, Eliane Satiko As interferências culturais nas traduções de textos das religiões de origem japo… Link

 

2007

Nome Título Dissertação
Hagino, Rika Considerações sobre a obra Nigorie (Enseada de águas turvas) e sua autora Higuchi… Link
Lemos, Everson Esteques Mapeamento de preposições em Ni, De e Wo:- uma comparação entre nexos do japônes… Link

 

2006

Nome Título Dissertação
Chamas, Fernando Carlos Escultura budista japonesa: a arte da iluminação – a escultura japonesa até o período Fujiwara (552 -1185) Link
Kaupatez, Diogo Zenha Hokusai ‘Manga’ Link

 

2005

Nome Título Dissertação
Matsuzaki, Rosa Hiroko O uso do tratamento na língua japonesa falado por nipo-brasileiros – empresa Bratac de Bastos Link
Yamamoto, Eliane Toshie Korogui Tradução e análise da obra Hakai, de Shimazaki Tôson – o estudo do shizenshugi (naturalismo/realismo japonês) Link

 

2004

Nome Título Dissertação
Hashimoto, Shirlei Lica Ichisato Evolução do sistema temporal da língua japonesa – do período clássico ao moderno Link
Shinjo, Masayuki ‘Gunki Monogatari'(narrativas militares) da época medieval. O caso de ‘Heike Monogatari’ Link
Tomita, Andrea Gomes Santiago Um outro lado da moeda: novas religiões japonesas como transmissoras de noções culturais japonesas no Brasil – exemplos da Igreja Messiânica e Perfect Liberty Link
Yamada, Eli Aisaka Advérbios da língua japonesa: um olhar pragmático – enunciativo Link

 

2003

Nome Título Dissertação
Kikuchi, Wataru Pronomes pessoais e papéis sociais: um estudo da sociedade japonesa sob a ótica da inter-relação língua e cultura Link
Mukai, Yuki O morfema ‘wa’ da língua japonesa: suas funções do ponto de vista da estrutura informacional Link
Tomimatsu, Maria Fusako Os provérbios japoneses: considerações sobre o ‘Iroha-Garuta’ Link

 

2002

Nome Título Dissertação
Morales, Leiko Matsubara ‘En’: do chinês para a diversidade conceptual do japonês no universo de Genji ‘monogatari’ (narrativas de Genji) Link
Okata, Grace Rie ‘Quebrar e Kowasu’ : verbos de ‘destruição’ em português e japonês à luz da semântica cognitiva Link

 

2001

Nome Título Dissertação
Futida, Cristina Ayumi Institucionalização das seitas Rinzai e Sôtô Zen no Japão dos períodos Kamakura e Muromachi Link
Negawa, Sachio Formação e Transformação do Bairro Oriental – um aspecto da história da imigração asiática da cidade de São Paulo, 1915-2000 Link

 

2000

Nome Título Dissertação
Kuyama, Megumi O Uso da Língua Japonesa na Comunidade Nipo-Brasileira: O Empréstimo Lexical no Japonês Falado pelos Imigrantes – Caso de Distrito Federal Link
Nagae, Neide Hissae Ficção e Realidade em ‘Trajetória em Noite (An’ya Kõro)’ de Shiga Naoya Link

 

1999

Nome Título Dissertação
Namekata, Marcia Hitomi Os Mukashi Banashi (Narrativas Antigas) da Literatura Japonesa: A Análise de sua Evolução no Universo Japonês Link
Nishikito, Elisa Mie Estudo Contrastivo dos Fáticos Retroalimentadores das Línguas Japonesa e Portuguesa Link
Shimon, Meiko Caracterização da Concepção Estética de Kawanari em Tanagokoro do Shôsetsu (Contos que Cabem na Palma da Mão) Link

 

+